101:1
ٱلۡقَارِعَةُ ١
Peristiwa yang mencekam.
القَارعَة
Al-Qāri‘ah
Peristiwa Mencekam · Makkiyah · 11 ayat
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Allah Yang Mahaluas dan kekal belas kasih-Nya kepada orang mukmin lagi Maha Penyayang kepada semua makhluk-Nya.
101:2
مَا ٱلۡقَارِعَةُ ٢
Apakah peristiwa yang mencekam itu?
101:3
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ ٣
Wahai Muhammad, apakah kamu tahu tentang peristiwa yang mencekam itu?
101:4
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ ٤
Peristiwa yang mencekam adalah saat manusia berjatuhan bagaikan laron-laron yang berguguran.
101:5
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ٥
Gunung-gunung bagaikan bulu-bulu yang beterbangan.
101:6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ ٦
Siapa saja yang bobot amal shalihnya lebih berat daripada dosanya,
101:7
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ ٧
dia akan hidup dalam surga yang menyenangkan.
101:8
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ ٨
Adapun siapa saja yang bobot dosanya lebih berat daripada amal shalihnya,
101:9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ ٩
tempat tinggalnya adalah neraka Hawiyah.
101:10
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ ١٠
Wahai Muhammad, apakah kamu tahu tentang neraka Hawiyah itu?
101:11
نَارٌ حَامِيَةُۢ ١١
Neraka Hawiyah adalah api neraka yang sangat panas dan dapat melelehkan apa saja yang dibakarnya.