106:1
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ١
Kaum Quraisy dengan kebiasaan mereka.
قُرَيش
Quraisy
Kaum Quraisy · Makkiyah · 4 ayat
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Allah Yang Mahaluas dan kekal belas kasih-Nya kepada orang mukmin lagi Maha Penyayang kepada semua makhluk-Nya.
106:2
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ٢
Kebiasaan kaum Quraisy adalah melakukan perjalanan dagang pada musim dingin dan musim panas.
106:3
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ٣
Kaum Quraisy seharusnya bersyukur dan beribadah hanya kepada Allah, Tuhan yang menguasai Ka’bah.
106:4
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ٤
Tuhan yang memberi makan kaum Quraisy, sehingga mereka selamat dari bahaya kelaparan dan menjadikan mereka aman dari rasa takut.