111:1
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ١
Rugilah usaha Abu Lahab dan ia benar-benar rugi.
المَسَد
Al-Lahab
Api yang Menyala Berkobar-kobar · Makkiyah · 5 ayat
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Allah Yang Mahaluas dan kekal belas kasih-Nya kepada orang mukmin lagi Maha Penyayang kepada semua makhluk-Nya.
111:2
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢
Harta dan semua usahanya benar-benar tidak berguna baginya.
111:3
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ٣
Abu Lahab akan memasuki neraka yang apinya menyala berkobar-kobar,
111:4
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ٤
bersama istrinya, perempuan penebar fitnah.
111:5
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ٥
Pada leher istrinya akan terkalung rantai besi neraka.