Panduan QuranKu

Memasang di ponsel

• Android (Chrome): buka qtt.web.id → menu ⋮ → Instal aplikasi / Tambahkan ke layar utama.
• Aplikasi Android (Google Play): pasang aplikasi QuranKu dari Google Play. Isinya sama dengan qtt.web.id dan selalu mengikuti versi terbaru tanpa perlu diperbarui manual.
• iPhone (Safari): buka qtt.web.id → tombol Bagikan → Tambah ke Layar Utama.
• Langsung ke bacaan terakhir: aplikasi yang dibuka dari ikon di layar utama kembali ke halaman dan ayat yang terakhir Anda baca (dengan mode Per Ayat/Arab/Terjemahan dan Gulir/Geser yang sama), seperti mushaf yang tetap terbuka di halaman terakhir. Ketuk Ke Beranda pada pemberitahuan bila ingin mulai dari Beranda, atau pilih Pengaturan → Tampilan → Saat membuka aplikasi → Beranda. Hanya berlaku saat dibuka sebagai aplikasi dan bacaan terakhir kurang dari 30 hari; membuka tautan atau dari Google tetap ke halaman yang dituju.
• Setelah dipasang, QuranKu terbuka layar penuh dan mengunduh salinan seluruh ayat di latar, sehingga membaca dan mencari tetap bisa tanpa internet. Fitur baru datang otomatis; bila ada versi baru, muncul pemberitahuan "Versi baru tersedia".

Beranda & navigasi

• Beranda: cari ayat, akses cepat (Yasin, Al-Kahfi, Al-Mulk, …), Lanjutkan membaca dari ayat terakhir, jadwal sholat, dan Topik hari ini — satu ayat pilihan yang berganti setiap hari.
• Di komputer, menu utama ada di header (Beranda, Surah, Tematik, Audio, Tanda, Donasi). Di ponsel, semua menu ada di ☰ kanan atas, dan Cari di sebelahnya.
• Saat menggulir ke bawah, header menyingkir agar layar lega; gulir sedikit ke atas untuk memunculkannya lagi. Bilah baca menempel tepat di bawah header dan selalu menunjukkan nama surah, nomor ayat, Halaman, Juz, dan Hizb yang sedang dibaca.
• Ketuk nama surah di bilah baca untuk membuka daftar di samping, dengan tab Surah, Ayat, Juz, dan Halaman (1–604). Tab Ayat mengikuti surah yang dibuka dan menandai ayat yang sedang dibaca.

Per Ayat & mode Membaca

• Di bilah baca pilih Per Ayat (kartu tiap ayat: Arab, Tarjamah Tafsiriyah, tema, dan aksi) atau Membaca. Mode Membaca punya dua tampilan: Arab (baris-baris Mushaf Madinah) dan Terjemahan (Tarjamah Tafsiriyah mengalir per halaman mushaf). Pilihan Anda diingat.
• Mode Membaca punya dua cara pindah halaman (atur di Pengaturan → bagian Tampilan → Mode Membaca, atau ikon panah di samping tombol Arab/Terjemahan):
• Gulir (bawaan): halaman-halaman surah tersusun ke bawah. Pindah halaman dengan tombol ▲ / ▼ di kanan bawah atau panah ↑ / ↓ di keyboard.
• Geser: satu halaman Mushaf Madinah utuh per layar, berurutan halaman 1–604 lintas surah seperti mushaf cetak (kepala surah berkhat Thuluth dan basmalah ikut tercetak). Seperti membuka mushaf, geser ke kanan — atau tombol ‹, atau ← di keyboard — untuk halaman berikutnya; geser ke kiri / › / → untuk halaman sebelumnya. Saat halaman berpindah ke surah lain, nama surah di bilah baca ikut berganti. Bila murattal diputar, halaman ikut berbalik mengikuti ayat yang dibacakan.
• Dua halaman (layar lanskap): di tablet atau komputer yang dimiringkan/lebar, mode Geser menampilkan dua halaman berhadapan seperti Mushaf Madinah cetak — halaman ganjil di kanan, genap di kiri — dan setiap geser membalik satu lembar.
• Suara balik halaman: bunyi kertas saat Anda membalik lembar. Di mode Geser halaman berpasangan seperti mushaf cetak (1|2, 3|4, …): pindah ke halaman sebelah (1→2) tanpa bunyi, membalik ke pasangan berikutnya (2→3) berbunyi dan lembarnya tampak terbalik — bisa juga ditarik pelan dengan jari. Di mode Gulir berbunyi saat tombol ▲ / ▼ dipakai. Tidak berbunyi saat murattal diputar. Matikan di Pengaturan → bagian Tampilan.
• Ketuk sebuah ayat untuk membuka jendela ayat: teks Arab dan Tarjamah Tafsiriyah, pindah ke ayat sebelum/berikutnya, putar murattal, tandai, bagikan, dan menu ⋯.
• Di judul surah, ikon ▶ memutar murattal surah itu dan ikon ⓘ membuka informasi surah.

Pengaturan huruf & tampilan

Buka dari ikon ⚙ di bilah baca atau menu ☰ → Pengaturan & tampilan. Laci terbuka di bawah header. Ada tiga tab (Arab, Terjemahan, Kata per kata) dengan pratinjau ayat yang langsung berubah, dan di bawahnya bagian ringkas Tampilan:

• Arab — gaya teks Usmani atau Tajwid (berwarna), gaya huruf Mushaf Madinah (KFGQPC) atau Uthmani Hafs, ukuran huruf 1–10, dan qari murattal.
• Terjemahan — ukuran huruf Tarjamah Tafsiriyah dan sumber tafsir pembanding.
• Kata per kata — makna tiap kata Arab saat ditekan atau diarahkan kursor, serta makna dan/atau transliterasi di bawah ayat.
• Tampilan (di bawah setiap tab) — Tema (Otomatis, Terang, Gelap, Sepia), Mode Membaca (Gulir atau Geser per halaman mushaf), Suara balik halaman, dan Saat membuka aplikasi (Lanjutkan bacaan terakhir atau Beranda).

Aksi pada ayat & tafsir

Di samping nomor ayat ada tombol ▷ Putar dan Tandai; di kanan ada Salin (ayat + terjemahan sekaligus), Bagikan, Catatan pribadi, Tulis tadabbur, dan menu ⋯.

Ikon Catatan pribadi dan Tulis tadabbur meminta Anda masuk akun lebih dulu agar tulisan tersimpan dan tersinkron. Catatan tetap bisa ditulis tanpa akun (pilih Tulis tanpa akun — hanya tersimpan di perangkat ini). Tulis tadabbur membuka Komunitas Tadabbur dengan ayat itu sudah terpilih.

Menu ⋯ berisi: salin teks Arab saja, salin terjemahan saja, salin tautan; ulangi ayat ini (3×), pilih beberapa ayat, gambar & bagikan ayat, sematkan ayat di situs; dan laporkan koreksi.

Tombol Tafsir di bawah terjemahan membuka tafsir pembanding (Tafsir Al-Muyassar, Arab & Indonesia) tepat di bawah ayat; ketuk Tutup tafsir untuk menutupnya.

Bila ada anggota Komunitas Tadabbur yang menulis renungan publik (sudah ditinjau moderator) tentang ayat itu, muncul tombol Tadabbur · n di samping Tafsir. Ketuk untuk membaca renungannya, membuka profil penulis, atau Tulis tadabbur sendiri. Tadabbur adalah renungan pribadi anggota — bukan tafsir dan bukan rujukan.

Di bawah terjemahan juga tampil tema ayat lengkap dengan jalurnya (mis. "Membangun Pribadi Shalih › Akhlak kepada Rasulullah"). Ketuk untuk melihat semua ayat dalam tema tersebut.

Kata per kata

• Nyalakan di Pengaturan → Kata per kata. Tekan (di ponsel) atau arahkan kursor (di komputer) ke sebuah kata Arab untuk melihat maknanya di atas kata itu.
• Bisa juga menampilkan makna dan/atau transliterasi di bawah setiap kata dalam mode Per Ayat.

Makna kata per kata bersumber dari Quran.com sebagai alat bantu belajar — bukan bagian dari Tarjamah Tafsiriyah.

Murattal

• Ketuk ▶ di judul surah, atau ▷ pada ayat untuk memulai dari ayat itu. Ayat yang sedang dibacakan disorot dan halaman ikut bergulir.
• Pemutar kecil di bawah layar tetap berjalan saat berpindah halaman. Di Pengaturan audio (⋯) pilih qari, kecepatan, dan ulang ayat/surah. Lanjut ke surah berikutnya (aktif bawaan) membuat murattal terus berlanjut sampai dihentikan.
• Sambung antar-ayat: Rapat (bawaan) menyambung ayat demi ayat tanpa jeda buatan — ayat berikutnya sudah dimuat lebih dulu dan dimulai tepat saat ayat sebelumnya selesai, sehingga bacaan qari yang cepat seperti Syaikh As-Sudais tetap mengalir. Pilih Normal bila ingin ada jeda singkat di antara ayat untuk tadabbur. Saat layar terkunci atau aplikasi di latar, pergantian ayat memakai cara biasa agar tetap berlanjut, sehingga jeda singkat bisa terdengar.
• Tetap berjalan di latar: murattal terus berlanjut ke ayat berikutnya saat layar dikunci atau Anda membuka aplikasi lain; kontrol putar/jeda muncul di layar kunci dan notifikasi.
• Layar tidak meredup selama halaman baca terbuka atau murattal diputar. Bila tidak ada sentuhan selama 30 menit dan murattal tidak diputar, layar kembali boleh meredup untuk menghemat baterai.
• Murattal membutuhkan internet, kecuali surah yang sudah diunduh: di halaman Audio, ketuk ↓ pada surah untuk menyimpannya di perangkat (per qari). Daftar Unduhan di perangkat ini menampilkan ukuran dan tombol hapus.

Warna tajwid (uji coba)

Pilih Tajwid di Pengaturan → Arab. Enam kelompok hukum diwarnai: ghunnah, ikhfa, iqlab, idgham tanpa dengung, mad panjang, dan qalqalah. Keterangan warna tampil di atas ayat; ketuk untuk penjelasan atau Matikan.

Fitur ini masih ditinjau dewan. Bila menemukan warna yang keliru, kirim laporan koreksi pada ayat tersebut.

Cari & indeks tematik

• Cari menerima kata dalam terjemahan, teks Arab, nama tema, atau rujukan langsung seperti 2:255, baqarah 255, atau nama surah (al kahfi). Pencarian bekerja tanpa internet setelah salinan ayat terunduh.
• Tematik punya dua tab: Indeks Tematik (topik → sub-topik → butir, ayat-ayatnya terbuka di tempat) dan Daftar Judul (judul-judul tema mushaf per surah dengan rentang ayat dan halaman cetaknya).

Kajian Tarjamah Tafsiriyah

• Buka Kajian dari menu ☰. Artikel pilihan tampil paling atas; saring dengan kategori Metode, Pengantar, atau Kajian.
• Di halaman artikel: perkiraan waktu baca, daftar isi (di samping pada komputer, kotak lipat di ponsel), ayat sisipan yang teks Arab & terjemahannya diambil langsung dari data, dan foto yang bisa diketuk untuk diperbesar.
• Tombol Sebarkan (WhatsApp, Telegram, Facebook, X, salin tautan) ada di bawah judul dan di akhir artikel.
• Setiap artikel terbit setelah ditelaah dewan.

Komunitas Tadabbur

• Ruang untuk menulis tadabbur (renungan pribadi atas ayat), menyimpan ayat ke koleksi, dan berdiskusi dalam kelompok kajian tertutup. Buka dari menu ☰ → Komunitas Tadabbur atau Akun saya → Buka Komunitas.
• Dari ayat langsung: ketuk ikon Tulis tadabbur pada ayat — komunitas terbuka dengan ayat itu sudah terpilih. Bila belum masuk, Anda diminta masuk dulu lalu langsung diteruskan ke komunitas.
• Satu akun: komunitas memakai akun QuranKu Anda — tanpa daftar atau kata sandi lagi, termasuk akun yang masuk dengan Google.
• Setiap tadabbur bisa Pribadi (hanya Anda), Kelompok (anggota kelompok), atau Publik. Tadabbur publik ditinjau moderator dulu; setelah terbit, ia tampil di bawah ayat QuranKu lewat tombol Tadabbur · n.
• Nama penulis bisa diketuk untuk membuka profilnya: nama, bio, tanggal bergabung, dan tadabbur yang boleh Anda lihat.
• Bila menemukan isi yang melanggar pedoman, gunakan Laporkan pada tadabbur, komentar, atau akun. Pedoman lengkap ada di halaman Pedoman komunitas.

Tadabbur adalah perspektif pribadi anggota, bukan tafsir dan bukan rujukan hukum. Rujukan makna tetap Tarjamah Tafsiriyah dan tafsir para ulama.

Jadwal sholat

• Kartu di beranda menampilkan tanggal Masehi & Hijriah, sholat berikutnya dengan hitung mundur, dan enam waktu hari ini.
• Ketuk nama kota untuk mengganti lokasi (Makkah, Madinah, Jeddah, kota-kota Indonesia, …) atau Gunakan lokasi saya (GPS).
• Ketuk Keterangan untuk melihat metode hitung. Jadwal dihitung di perangkat dan bisa berbeda 1–2 menit dari jadwal resmi — tetap ikuti adzan masjid setempat.

Bagikan ayat & gambar ayat

• Ketuk Bagikan pada ayat. Pilih tautan Hanya ayat atau Ayat dalam surah, lalu salin atau kirim langsung ke WhatsApp, Telegram, Facebook, atau X.
• Ketuk Buat gambar ayat… untuk membuat gambar: pilih ukuran (Persegi 1:1, Potret 4:5, Story 9:16 untuk status WA, Lanskap 16:9), latar (5 pilihan atau Warna lain), dan ukuran huruf dengan tombol − / +. Pratinjau = hasil akhir. Lalu Bagikan gambar atau Unduh gambar.
• Ingin menampilkan ayat di situs atau blog? Lihat Sematkan ayat di situs Anda.
• Beberapa ayat sekaligus: menu ⋯ → Pilih beberapa ayat, centang ayat-ayat lain, lalu Salin atau Bagikan dari bilah di bawah. Untuk gambar, 1–3 ayat pendek paling enak dibaca.

Sematkan ayat di situs Anda

Tampilkan ayat Al-Qur'an dengan teks Arab Mushaf Madinah dan Tarjamah Tafsiriyah di situs, blog, atau materi kajian Anda — gratis, tanpa iklan, tanpa pelacak.

• Buka Sematkan ayat dari menu ☰, atau menu ⋯ pada ayat → Sematkan ayat di situs (ayat itu langsung terpilih).
• Atur Surah, Ayat (centang Rentang ayat untuk beberapa ayat, maks. 20), Lebar, Tinggi (kosongkan agar menyesuaikan isi otomatis), Tema (Terang, Gelap, Sepia), serta tampil teks Arab dan/atau Tarjamah Tafsiriyah. Pratinjau langsung menunjukkan hasil akhirnya.
• Ketuk Salin cuplikan, lalu tempel di HTML situs Anda (WordPress: blok "HTML Khusus").
• Pengunjung situs Anda bisa memutar murattal ayat yang disematkan — pemutaran berhenti di ayat terakhir yang disematkan, tidak berlanjut ke ayat berikutnya — menyalin ayat, dan membuka Baca di QuranKu.
• Teks ayat selalu diambil dari QuranKu, sehingga koreksi terjemahan yang sudah ditelaah dewan ikut terbarui di semua sematan.

Tanda, catatan & akun

• Ayat yang ditandai dan catatan pribadi terkumpul di Tanda & catatan (menu Tanda di komputer, menu ☰ di ponsel).
• Tulis catatan lewat ikon Catatan pribadi di baris aksi ayat. Bila belum masuk, Anda ditawari Masuk / Daftar agar catatan tersimpan di akun, atau Tulis tanpa akun (hanya di perangkat ini). Ikon berwarna bila ayat sudah punya catatan.
• Tanpa akun, tanda dan catatan tetap tersimpan di perangkat ini.
• Akun saya (ikon orang di kanan atas, atau menu ☰): masuk dengan Google atau surel & kata sandi. Setelah masuk, inisial nama Anda tampil di header dan tanda, catatan, serta posisi baca tersinkron otomatis di ponsel, laptop, dan aplikasi Android.
• Di Akun saya Anda bisa mengubah nama tampilan, menyinkronkan manual, membuka Komunitas Tadabbur, mengekspor data (JSON), keluar, atau menghapus akun.

Donasi, pesan mushaf & wakaf

• Ketuk tombol Beri (ikon hati di kanan bawah beranda) atau menu Donasi. Pilih Sekali atau Bulanan, pilih nominal, lalu Lanjut ke pembayaran.
• Di halaman pembayaran tampil total dengan kode unik 3 digit dan rekening resmi. Setelah transfer, lampirkan foto bukti lalu ketuk Kirim bukti & konfirmasi. Admin mencocokkan, dan status berubah menjadi diterima. Simpan kode tagihan untuk memeriksa status kapan saja.
• Donasi bulanan: setiap bulan Anda menerima tagihan dan pengingat lewat surel (bisa ditambahkan ke kalender HP). Ubah atau hentikan kapan saja lewat tautan di surel tersebut.
• Daftar donatur: donasi yang sudah terkonfirmasi tampil di bagian bawah halaman Donasi. Centang Tampilkan nama saya bila ingin nama dan doa Anda tampil; tanpa centang Anda tampil sebagai "Hamba Allah". Setelah pembayaran diterima, Anda mendapat ucapan terima kasih & doa dari pengelola.
• Transparansi: di halaman Dukung QuranKu (/pemesanan) tampil donasi masuk vs dana tersalurkan, jumlah mushaf wakaf yang sudah disalurkan, dan catatan penyaluran terbaru (penerima, lokasi, foto).
• Tab Pembelian Qur'an untuk memesan mushaf Tarjamah Tafsiriyah cetak (dengan ongkos kirim), dan Wakaf untuk mewakafkan mushaf kepada yang membutuhkan.

Laporkan koreksi & masalah

• Koreksi teks: menu ⋯ pada ayat → Laporkan koreksi, atau buka halaman koreksi. Perlu masuk Akun saya (gratis, bisa dengan Google) agar tim bisa menindaklanjuti. Teks hanya berubah setelah lolos telaah dewan, dan perubahannya tercatat di Riwayat terjemahan.
• Aplikasi bermasalah (tombol tidak jalan, tampilan rusak, dsb.): menu ☰ → Laporkan masalah aplikasi. Anda mendapat nomor laporan untuk ditindaklanjuti tim.

Untuk tim editor & penelaah

Masuk lewat menu ☰ → Masuk tim editor (/admin). Editor mengajukan usulan perubahan terjemahan, nama surah, atau indeks tematik; penelaah menyetujui atau meminta perbaikan dan membuat rilis; bidang Konten menulis kajian (termasuk foto headline dan foto sisipan) untuk ditelaah dewan; bidang Keuangan mencocokkan donasi & pesanan; super admin mengelola pengguna dan pengaturan sistem. Panduan lengkap untuk tim tersedia di dokumen internal "Panduan tim".